Ai hen jian dan. Really?

Kami pernah nyanyi sama-sama.
sebuah lagu yang sama, dalam versi yang berbeza.

Aku menyanyi versi Melayu.
Dia menyanyi versi Mandarin.

Versi melayu bertajuk Haruskah Diuji nyanyian Farish.
Versi Mandarin bertajuk Huang Hun yang ertinya senja.

Aku tak pernah lupa saat tu. Kami nyanyi bersama. Dia tak tahu versi melayu. Saya tak tahu versi mandarin. Jadi kami menyanyi dengan versi masing-masing. Aku rasa gembira betul waktu tu. Sampai kini, aku jadi takut nak dengar lagu-lagu tu. Sebab nanti aku menangis lagi. Setiap kali aku menyanyi lagu tu, dia pasti ikut menyanyi. Dan terngiang-ngiang jugak kat telinga aku… suara dia menyanyi lagu Ai Hen Jian Dan. Aku sangat sukakan lagu tu.

Ai Hen Jian Dan

Love, So Simple (David Tao)

I‘ve forgotten how it started
Maybe it was because I had some sort of feeling for you
And suddenly, I realized that I
Already love you deeply, really quite easily

I don’t mind love’s dark heaven and earth
I can’t choose between right and wrong
I have no regrets regarding the love I’ve already followed
That crazy person is me, oh…

I love you, I can’t not love you baby
Say you love me too
I love you, I’ll never be willing baby
To lose you

I can’t be happier, as long as we’re together
Doing anything is okay, though this world is always changing
I’ll use my most honest heart to let love become easy

I love you, I’ll always be here
I’ll always love you
I love you, oh yes I do
I’ll never let go of the right to love you

If you ever have any troubles, oh no
Please stick to me, I’ll listen; listen to me say I love you
Yes I do, I love you

I LOVE YOU
Wu fa bu ai ni BABY
Shuo ni ye ai wo
I LOVE YOU
Yong yuan bu yuan yi BABY
Shi qu ni

Recent Entries

« Tiada Lagi
Dear Diary »

This entry was posted on Sunday, June 17th, 2007 at 1:03 pm and is filed under breakable. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

8 Responses to “Ai hen jian dan. Really?”

  1. Nashrex Says:
    June 17th, 2007 at 1:40 pm

    ye ye!!
    yg pertama..

    udah!!
    cinta cinta jugak..
    ko tu budak lg..
    blaja dulu..
    :p

    [Reply]
  2. nieja Says:
    June 17th, 2007 at 7:44 pm

    lame2 nanti okie la tu..chayok chayok chika!xm0 sedey2 lagik oke..

    [Reply]
  3. faisal Says:
    June 18th, 2007 at 12:20 am

    ahahahaaaaa, nak pengsan aku dgr org nyanyi ngan penyanyi pujaannye,kekekee

    [Reply]
  4. haziQah Says:
    June 18th, 2007 at 2:26 am

    amaran utk org baru putus cinta..
    jgn dilayan kn prasaan tu sgt!! nnti merana tahap dewa
    terapi terbaik?
    pedekatkan diri kpd yg ESA
    itulah jwpan nye..dan pasti kite akan tenang…….

    [Reply]
  5. anasxz Says:
    June 18th, 2007 at 7:52 am

    manusia Harus diuji.. memang harus diuji.. dan patut diuji dan wajib kena uji.. sesapa pon.. semua.. tak kena sikit banyak, tak banyak sikit..

    biasa la ujian..

    [Reply]
  6. << Jai >> Says:
    June 18th, 2007 at 8:43 am

    Long time not sending you any comments… Chaiyok2 Chika!

    [Reply]
  7. faridfadhly Says:
    June 18th, 2007 at 3:45 pm

    fuh…

    err…aaa…good luck!

    ok bye.

    [Reply]
  8. kianshen Says:
    June 29th, 2007 at 6:59 am

    Eh terkejut aku mengimbas kembali entry lama kamu mengenai lagu ini.. tak sangka betul ~

    Ini merupakan satu satunya lagu favourite aku jugak :D

    [Reply]

Leave a Reply